Atlantis Land Web Share 111U Bedienungsanleitung

10 POWER (On/Off) Bottone di accensione/spegnimento. 1.4 Connessioni fisiche Anzitutto collegare il prodotto alla linea ADSL tramite il cavo RJ11

11 1.5 Connessione tramite USB Nel caso in cui il prodotto venga utilizzato tramite connessione Ethernet, si prega di passare al paragrafo 1.6.

12 5. Selezionare la modalità di installazione tra Typical (consigliata per utenti meno esperti), Compact (consigliata per l’installazione su si

135a. Solo nel caso in cui venga selezionata l’opzione Custom, il programma richiederà la definizione della directory nella quale installare i dri

14 Durante l’installazione su sistemi operativi Windows VISTA (32 e 64bit), il sistema potrebbe segnalare l’impossibilità di riconoscimento dell’au

15 1.6 Configurazione dello stack TCP/IP Configurazione del PC in Windows 2000 1. Andare su Start -> Settings -> Control Panel. Cliccare du

16 3. Selezionare Protocollo Internet Versione 4 Protocol (TCP/IPv4) e cliccare su Proprietà. 4. Selezionare l’opzione Ottieni automaticamente un

17 1.8 Utility di configurazione Atlantis Land WebShare 111U dispone di un utility per la configurazione facilitata del dispositivo, al fine di gar

18 1.9 Supporto Offerto Per qualunque altro problema o dubbio sul funzionamento (chiamare preventivamente l’ISP per conoscere TUTTI i dettagli rela

19 APPENDICE A: Lista dei profili ISP preconfigurati Country ISPItaly Telecom Alice, PPPoE, VPI/VCI:8/35Telecom Alice, PPPoA, VPI/VCI:8/35 Libero

ITALIANO Questo prodotto è coperto da garanzia Atlantis Land

20 VSNL, PPPoE, VPI/VCI:8/35Korea KT(Korea Telecom), PPPoE, VPI/VCI:0/32Hanaro Telecom, PPPoE, VPI/VCI:0/67 KT(Korea Telecom), PPPoA, VPI/VCI:0/32

21 Spain Telefonica(IP Dinamica), PPPoE, VPI/VCI:8/32 Ya.com(IP Dinamica), PPPoE, VPI/VCI:8/32 Tiscali, PPPoA, VPI/VCI:1/32 Uni2, PPPoA, VPI/VCI:1/

22 APPENDICE B: Troubleshooting Questo capitolo illustra come identificare e risolvere eventuali problemi sul WebShare 111U . A.1 Utilizzare i LED p

23 1 Verificare che il cavo telefonico e la presa a muro funzionino correttamente. 2 Verificare che il Provider abbia attivato il servizio ADSL. 3

24 abilitato l’accesso Web per la configurazione. Se è stata abilitata la funzione Secured Client IP verificare che l’IP del PC corrisponda a quello

25 Password: atlantis3 Per incrementare il livello di sicurezza del sistema è molto importante modificare la password di default. A.5 Interfaccia L

26 A.7 Accesso ad Internet Non è possibile accedere ad Internet. Steps Azione correttiva1 Accertarsi che il Router ADSL sia stato impostato corrett

27 A.9 Varie La navigazione avviene senza problemi ma l’invio di allegati nelle mail crea problemi. Steps Azione correttiva1 Accedere via WEB al R

28 Copyright Statement No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, whe

29 Declaration of Conformity Hereby, Sidin SpA, declares that this product (A02-RA111U) is in compliance to all relevant essential requirements

3 ITALIANO 1.1 Contenuto della confezione ... 7 1.2 I LED frontali ...

30 For more detailed instructions on configuring and using the WebShare WebShare 111U, please refer to the online manual. 1.1 Package conte

31 LED MEANING PWR When the power is plugged in, it will lit Red and when the system is ready, it will lit Green. LAN Lit when connected to an Eth

32 1.3 The Rear Ports PORT MEANING LINE (RJ11) Connect the supplied RJ-11 cable to this port when connecting to the ADSL/telephone network. USB

33 POWER(ON/OFF) A Power ON/OFF switch. 1.4 Cabling First you must connect the product to the ADSL line through the RJ11 cable you have in equipme

34 1.5 USB Connection Do not plug USB Modem to Your PC before install USB driver. WebShare 111U also has an USB interface in order to connect the

35 4. Select the installation mode between Typical (suggested), Compact and Custom. 4a. Choosing Custom installation’s method, you have to

36 6. Follow instrunctions shown on the screen in order to complete the installation. During installation, using Windows VISTA (32 or 64-bit) th

37 1.6 TCP/IP Configuration Configuring PC (Windows 2000) 1. Go to Start -> Settings -> Control Panel. In the Control Panel, double-click on

38 1.7 Browser Configuration Now open IE, go to Instruments menu, select the Connections tab and select one of the following options: • Never use

39 1.9 Support For technical questions and support, please contact our help-desk by ticket on http://www.atlantis-land.com/ita/supporto.php. For g

4 AVVERTENZE Abbiamo fatto di tutto al fine di evitare che nel testo, nelle immagini e nelle tabelle presenti in questo manuale, nel software e nel

40 APPENDIX A: ISP’s Profile presets Country ISPItaly Telecom Alice, PPPoE, VPI/VCI:8/35Telecom Alice, PPPoA, VPI/VCI:8/35 Libero Infostrada, PPP

41 VSNL, PPPoE, VPI/VCI:8/35Korea KT(Korea Telecom), PPPoE, VPI/VCI:0/32Hanaro Telecom, PPPoE, VPI/VCI:0/67 KT(Korea Telecom), PPPoA, VPI/VCI:0/32

42 Spain Telefonica(IP Dinamica), PPPoE, VPI/VCI:8/32 Ya.com(IP Dinamica), PPPoE, VPI/VCI:8/32 Tiscali, PPPoA, VPI/VCI:1/32 Uni2, PPPoA, VPI/VCI:1/

43 APPENDIX B: Troubleshooting This chapter covers potential problems and the corresponding remedies. A.1 Using LEDs to diagnose problems The LEDs

44 Steps Corrective Action1 Check the telephone wire and connections between the ADSL Router DSL port and the wall jack. 2 Make sure that the tel

45 2 Make sure that there is not an console session running. 3 Check that you have enabled web service access. If you have configured a secured cl

46 section for uploading a configuration file via console port.3 The default username is “admin”. The default password is “atlantis”. The Password

47 Authentication may be through the user name and password, the MAC address or the host name. 2 The username and password apply to PPPoE and PPoA

48 connection. Refer to Section A.7 for instructions on checking your WAN connection. 4 See also the Section A.4.A.9 Remote Node Connection I canno

49 Copyright Copyright . 2002 est la propriété de cette société. Tous droits réservés. Sont interdites, la reproduction, la transmission, la transcr

5 Dichiarazione di Conformità Con la presente Sidin SpA dichiara che questo apparato (A02-RA111U) soddisfa tutti i requisiti applicabili alla tip

50 Déclaration de Conformité Sidin SpA déclare que ce produit (A02-RA111U) est conforme aux exigences de protection de la Directive R&TTE (99/

51 Ce guide d’installation rapide vous permet d’installer et de configurer le WebShare WebShare 111U suivant des paramètres standards. Pour plus de

52 LED SIGNIFICATION PWR Allumé Rouge quand le WebShare 111U Router est sous tension. Allumé vert pour indiquer que le système est actif. LAN Allu

53 1.3 Face arrière PORT USAGE LINE(RJ11) Connectez le câble (fourni) RJ11 au filtre ADSL (optionnel) et enfin à la prise téléphonique. USB Con

54 POWER Switch Presser pour allumer / éteindre le Router. 1.4 Câblage Après avoir terminé le câblage, raccordez l’alimentation pour mettre le Web

55 1.5 Connession USB Avant de connecter le WebShare 111U au PC (avec le cable USB), il est imperatif d’installer le logiciel de configuration. 1

56 4. A ce stade le Système d’Exploitation vous demandera de relier le WebShare 111U à l’Ordinateur avec le câble USB puis il terminera l'in

57 1.6 Configuration du TCP/IP Configuration sous Windows 2000 1. Allez au Panneau de Configuration. Double-cliquez sur Connexions Réseau et acc

58 1.7 Vérification Pour un ordinateur disposant de Internet Explorer, procédez comme suit : 1. Lancez le logiciel Internet Explorer. 2. Dans le

59 1.8 Configuration avec le utilitaries 1. Insérer le CD dans le lecteur de CDRom et choise le produit “A02-RA111”. 2. Cliquer sur l'icône

6 Importanti informazioni per il corretto riciclaggio/smaltimento di questa apparecchiatura Le informazioni riportate sono redatte Ai sensi

Via Pelizza da Volpedo, 59 Cinisello Balsamo – MI – Italy info@atlan

7 Questo manuale è inteso come una guida rapida, pertanto per ulteriori dettagli sulla configurazione fare riferimento al manuale esteso o alla Util

8 LED INFORMAZIONE PWR Acceso quando connesso alla rete elettrica, può assumere i seguenti stati: • Verde: Indica che la fase di boot è completat

9 1.3 Le porte posteriori PORTE UTILIZZO LINE (RJ11) Connettere il cavo RJ11 a questa porta per effettuare l’allacciamento del dispositivo alla